Checks a bilateral trade confirmation without trusting the system that produced it.
Everything runs in your browser: the hash is recomputed from the trade terms,
both signatures are recovered locally, and the registry is read straight from a
public Ethereum node. No Rijeka server is contacted at any point.